Il s’agit de développer les regards croisés entre professionnels, à l’opposé d’une segmentation du travail avec l’élève, et de promouvoir la notion d’équipe au sens large étendue aux partenaires en évitant l’écueil de ce qui pourrait être perçu comme une externalisation de la prise en charge de la difficulté.